السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...
ذهبت البارحة إلى أسواق التميمي (السيفوي) ... حيث أنه قد قام مؤخراً بجلب بعض البضائع التي تحمل شعار (سيفوي) ذات الجودة العالية والسعر المعقول ...
المهم أنه عندما قرأت مكونات أحد تلك المنتجات رأيت أنها تحتوي على
Red Wine ...
اسم المنتج هو ...
Safeway
Select
Spicy Red Bell Pepper
Pasta Sauce
وهذه هي صورته ...
عندما تشاهدون المكونات المكتوبة على الملصق باللغة العربية فلن تجدوا أي شيء يتحدث عن ذلك ...
ولكن عندما تنظرون إلى المكونات باللغة الإنجليزية فإنكم سترون أن إحدى المكونات هي ...
Red Wine
كما هو واضح في الصورة ...
لذلك يرجى تحذير الجميع من ذلك المنتج
منقول من بريدي
=========
وحتى أتأكد من معنى الكلمة ترجمة هذه الكلمة
Red Wine فكانت ترجمتها هي : النبيذ الأحمر
يمنع منعا باتا وضع
اي برامج او محتويات او اي مواد الكترونية تستخدم الكراك او الارقام
التسلسلية ( سيريال) المسروقة، او البرامج المقرصنة، كما يمنع وضع اي
افلام او مواد ملتميديا او اي مواد اخرى ذات حقوق نشر او ملكية فكرية
بدون موافقة صاحبها أو اذن مباشر منه